diff --git a/translations/jnetapplet_zh_CN.ts b/translations/jnetapplet_zh_CN.ts index dc0e17a..8ca6198 100644 --- a/translations/jnetapplet_zh_CN.ts +++ b/translations/jnetapplet_zh_CN.ts @@ -339,4 +339,67 @@ 暂无流量记录 + + TcpConnectionsWindow + + + TCP Connections + TCP 连接 + + + + Active connections: + 活跃连接: + + + + Search address, port, process... + 搜索地址、端口、进程... + + + + Refreshes every 5 seconds + 每 5 秒刷新 + + + + Local Address:Port + 本地地址:端口 + + + + Remote Address:Port + 远程地址:端口 + + + + State + 状态 + + + + Process + 进程 + + + + No active TCP connections + 无活跃 TCP 连接 + + + + No matching connections + 无匹配连接 + + + + Total: + 共计: + + + + connections + 个连接 + +