Jokul/JNetApplet
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 3 Wiki Activity

feat: 国际化支持，英文源串+中文翻译

Browse Source 
全部44处qsTr源串改为英文，新建translations/jnetapplet_zh_CN.ts
中文翻译文件。CMake增加LinguistTools+qt_add_translation编译
.ts->.qm，init()按系统语言加载.qm并安装到qApp。

中文系统显示中文翻译，英文系统显示英文源串。
This commit is contained in:
Jokul
2026-07-24 11:40:12 +08:00
parent 43fdcc8b0a
commit fba506d9d8
9 changed files with 318 additions and 48 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
package/components/NetworkPopup.qml
+7 -7
View File
@@ -95,7 +95,7 @@ Control {
spacing: 6
Text {
text: qsTr("网络速度监控")
text: qsTr("Network Speed Monitor")
font.pixelSize: 15
font.weight: Font.Bold
color: popup.primaryText
@@ -126,7 +126,7 @@ Control {
}
Text {
text: popup.ipAddress ? qsTr("IPv4：") + popup.ipAddress : ""
text: popup.ipAddress ? qsTr("IPv4: ") + popup.ipAddress : ""
font.pixelSize: 13
color: popup.secondaryText
visible: popup.ipAddress !== ""
@@ -135,7 +135,7 @@ Control {
// IPv6 全球地址行，无 IPv6 时隐藏不占位
Text {
text: popup.ipv6Address ? qsTr("IPv6：") + popup.ipv6Address : ""
text: popup.ipv6Address ? qsTr("IPv6: ") + popup.ipv6Address : ""
font.pixelSize: 13
color: popup.secondaryText
visible: popup.ipv6Address !== ""
@@ -187,7 +187,7 @@ Control {
}
Text {
text: qsTr("下载")
text: qsTr("Download")
font.pixelSize: 11
color: popup.secondaryText
Layout.alignment: Qt.AlignHCenter
@@ -244,7 +244,7 @@ Control {
}
Text {
text: qsTr("上传")
text: qsTr("Upload")
font.pixelSize: 11
color: popup.secondaryText
Layout.alignment: Qt.AlignHCenter
@@ -279,7 +279,7 @@ Control {
Item { Layout.fillWidth: true }
Text {
text: qsTr("总计")
text: qsTr("Total")
font.pixelSize: 11
font.weight: Font.Bold
color: popup.secondaryText
@@ -456,7 +456,7 @@ Control {
}
Text {
text: qsTr("未检测到网络接口")
text: qsTr("No network interface detected")
font.pixelSize: 12
color: popup.secondaryText
Layout.alignment: Qt.AlignHCenter