AboutWindow About 关于 Network Speed Monitor 网络速度监控 Version 版本 Author 作者 Description 描述 Monitor network speed and traffic 监控网络速度和流量 Repository 仓库 Copied 已复制 NetworkPopup Network Speed Monitor 网络速度监控 No network interface detected 未检测到网络接口 IPv4 IPv4 IPv6 IPv6 Download 下载 Upload 上传 Session Total 本次会话 Packets 包统计 Errors 错误 Dropped 丢包 Signal 信号 TCP Connections TCP 连接 NetCommon Loopback 本地回环 Virtual Interface 虚拟接口 Wired Network 有线网络 Wireless Network 无线网络 Container Network 容器网络 Bridge 桥接 VPN VPN Virtual Bridge 虚拟桥接 Other 其他 SettingsWindow Uninstall Plugin 卸载插件 Settings 设置 Network Interface 网络接口 No network interface detected 未检测到网络接口 Font Color 字体颜色 Refresh Interval 刷新间隔 Warning 警告 The following command uninstalls the plugin and restarts dde-shell. Please copy and run it in terminal: 以下命令用于卸载插件并重启 dde-shell，请复制到终端中执行： Cancel 取消 Copy Command 复制命令 Uninstall command copied to clipboard. Please paste and run it in terminal. 卸载命令已复制到剪贴板，请在终端中粘贴执行 TrafficChartWindow Traffic Chart 流量波动图 No history data 暂无历史数据 Hover over the curve for details 鼠标移到曲线上查看详情 networkview IPv4: IPv4： None 无 IPv6: IPv6： No network interface detected 未检测到网络接口 Settings 设置 Traffic Chart 流量波动图 About 关于 Traffic Statistics 流量统计 TCP Connections TCP 连接 TrafficStatsWindow Traffic Statistics 流量统计 By Day 按日 By Month 按月 Today accumulated 今日累计 This month accumulated 本月累计 Date 日期 Month 月份 Interface 接口 Download 下载 Upload 上传 Total 总计 No traffic records yet 暂无流量记录 TcpConnectionsWindow TCP Connections TCP 连接 Active connections: 活跃连接： Search address, port, process... 搜索地址、端口、进程... Refreshes every 每 seconds 秒刷新 Local Address:Port 本地地址:端口 Remote Address:Port 远程地址:端口 State 状态 Process 进程 No active TCP connections 无活跃 TCP 连接 No matching connections 无匹配连接 Total: 共计： connections 个连接