GraphicsDriverApplet GPU Temperature Alert GPU 温度告警 %1 temperature reached %2°C, please check cooling %1 温度已达 %2°C，请检查散热 driverview Unknown 未知 No GPU detected 未检测到显卡 Graphics Driver Manager 显卡驱动管理 Current Driver: 当前驱动： GPU Processes GPU 进程 NVIDIA NVIDIA Intel Intel On-Demand 按需 Refresh 刷新 Switch to NVIDIA 切换到 NVIDIA Switch to Intel 切换到 Intel Switch to On-Demand 切换到按需模式 GPU: 显卡名称： Driver: 驱动： Version: 版本号： Primary 主显 PRIME mode: the integrated GPU handles display, the discrete GPU renders on demand. 3D apps use PRIME Render Offload to invoke the discrete GPU. PRIME 模式：核显负责日常显示，独显按需渲染。运行 3D 应用时通过 PRIME Render Offload 调用独显。 Bumblebee mode: a legacy dual-GPU solution, now deprecated. Bumblebee 模式：旧版双 GPU 方案，已淘汰。 Solo mode: only one GPU detected. Solo 模式：仅检测到一块 GPU。 Hybrid mode: dual GPU detected, but no known switching solution found. Hybrid 模式：检测到双 GPU，但未发现已知切换方案。 Fan 风扇 Settings 设置 General Settings 常规设置 Show notification when GPU temperature exceeds threshold GPU 温度超过阈值时显示通知 Alert Temperature Threshold 告警温度阈值 Temperature Trend 温度趋势 Switch to 切换到 Switch to NVIDIA discrete GPU for maximum performance. Higher power consumption. 切换到 NVIDIA 独显以获得最高性能，功耗较高。 Switch to integrated GPU for power saving. NVIDIA GPU will be disabled. 切换到核显以节省功耗，NVIDIA 独显将被禁用。 Hybrid mode: integrated GPU for display, NVIDIA for on-demand rendering. 混合模式：核显负责显示，NVIDIA 按需渲染。 Auto-cancel if not confirmed 未确认将自动取消 Cancel 取消 Confirm 确认 Integrated 核显 Display OK? 显示是否正常？ GPU mode was changed. If display is abnormal, it will auto-revert in %1s. GPU 模式已切换。如果显示异常，将在 %1 秒后自动回退。 Revert 回退 Display OK 显示正常 GPU Mode Switched GPU 模式已切换 Switched to %1 mode. Please re-login to take effect. 已切换到 %1 模式，请重新登录生效。 GPU Mode Restored GPU 模式已恢复 Reverted to %1 mode. Please re-login to take effect. 已恢复到 %1 模式，请重新登录生效。